伊利诺伊州启动了由国家资助的建筑培训,以增加负担得起的住房和解决劳动力差距。 Illinois launches state-funded construction training to boost affordable housing and address workforce gaps.

伊利诺伊州启动了一项新的由国家资助的培训方案,旨在增加经济适用住房的建设。 Illinois has launched a new state-funded training program aimed at increasing the construction of affordable housing. 该倡议为建筑行业工人提供职业教育和认证,重点是高效、低成本住房开发所需的技能。 The initiative provides vocational education and certification for workers in construction trades, focusing on skills needed for efficient, low-cost housing development. 该方案以代表性不足的社区为目标,旨在解决住房部门劳动力短缺问题。 The program targets underrepresented communities and aims to address workforce shortages in the housing sector. 官方表示, 在未来五年里, 可以帮助在全州建设数千个负担得起的新单位。 Officials say it could help build thousands of new affordable units across the state over the next five years.