I-355在枪击事件造成车道关闭后重新开业;无人受伤,调查正在进行中。
I-355 reopened after a shooting caused lane closures; no injuries, investigation ongoing.
伊利诺伊州Lemont的I-355, 周三下午在127街附近发生枪击事件后重新开放,
I-355 in Lemont, Illinois, reopened Wednesday afternoon after a shooting incident near 127th Street prompted temporary lane closures and traffic diversions.
伊利诺伊州警察局在下午1点08分左右做出回应,调查了一起涉及一辆黑色皮卡车和一辆半卡车的枪击事件,这两辆卡车都有子弹损坏。
Illinois State Police responded around 1:08 p.m., investigating a reported shooting involving a black pickup truck and a semi-truck, both showing bullet damage.
没有报告有人受伤,当局也没有公布有关嫌疑人或事件情节的细节。
No injuries were reported, and authorities have not released details about suspects or the incident’s circumstances.
调查仍在进行,没有提供进一步的最新情况。
The investigation remains ongoing, with no further updates provided.
另外,伊利诺伊州公众服务部警告说,由于新的联邦资格要求和证件需要,大约190万居民可能从11月1日起失去SNAP福利。
Separately, the Illinois Department of Human Services warned that about 1.9 million residents may lose SNAP benefits starting November 1 due to new federal eligibility requirements and documentation needs.