缅因州Benton发生火灾,造成一人和一条狗丧生;原因正在调查之中。 A house fire in Benton, Maine, killed one person and a dog; cause is under investigation.

星期三清晨在缅因州本顿的一栋房屋发生火灾,在70个欢乐车道上的一个家中打死一人和一只狗。 A house fire early Wednesday morning in Benton, Maine, killed one person and a dog at a home on 70 Pleasant Drive. 来自多个城镇的消防员回应,发现住所被完全淹没,受害者在里面。 Firefighters from multiple towns responded, finding the residence fully engulfed and the victims inside. 尸体被带往奥古斯塔的首席验尸官办公室,以鉴定和确定死因。 The body was taken to the Office of Chief Medical Examiner in Augusta for identification and cause-of-death determination. 缅因州消防局长办公室仍在调查火灾的起源和原因,没有公布进一步细节。 The fire’s origin and cause remain under investigation by the Maine State Fire Marshal’s Office, with no further details released.