Google将发布11月 GPU 驱动程序对像素 10 的更新, 以改善因 PowerVR 芯片限制而受阻碍的图形性能。
Google to release November GPU driver update for Pixel 10 to improve graphics performance hindered by PowerVR chip limitations.
Google正在准备GPU驱动程序更新像素 10 系列, 以解决与想象技术 PowerVR DXT- 48-1536 GPU有关的持续图形性能问题。
Google is preparing a GPU driver update for the Pixel 10 series to address ongoing graphics performance issues tied to the Imagination Technologies PowerVR DXT-48-1536 GPU.
尽管该芯片具有理论能力,但实际性能仍落后于竞争对手甚至 Pixel 9,存在显着的节流和糟糕的游戏效果,尤其是在《原神》等游戏中。
Despite the chip's theoretical capabilities, real-world performance lags behind competitors and even the Pixel 9, with significant throttling and poor gaming results, especially in titles like Genshin Impact.
虽然Google在9月和10月发布了增量更新,但绩效收益微乎其微。
While Google has released incremental updates in September and October, performance gains have been minimal.
该公司说,计划进一步改进驱动器,但进展因想象对核心GPU驱动器的控制而受到限制。
The company says further driver improvements are planned, but progress is limited by Imagination’s control over core GPU drivers.
预计即将在11月进行更新,将带来显著的基准改进,尽管完全解决的可能性仍然不大,特别是对于不再支持PowerVR的游戏而言。
An upcoming November update is expected to bring noticeable benchmark improvements, though full resolution remains unlikely, particularly for games no longer supporting PowerVR.