欧盟计划对其布鲁塞尔总部进行10亿欧元的升级,用于现代化、可持续性和安全。 The EU plans a €1 billion upgrade to its Brussels headquarters for modernization, sustainability, and security.

根据一份独家报告,欧洲联盟正在计划对设在布鲁塞尔的欧洲联盟理事会总部进行10亿欧元的翻修。 The European Union is planning a €1 billion renovation of the Council of the European Union's headquarters in Brussels, according to an exclusive report. 该项目的目标是使老化设施现代化,提高可持续性和加强安保,尽管关于时限和设计的细节仍然有限。 The project aims to modernize aging facilities, improve sustainability, and enhance security, though details on timelines and design remain limited. 这一举动突出表明,欧盟承诺在对效率和环境标准的需求不断增加的情况下,更新其体制基础设施。 The move underscores the EU's commitment to upgrading its institutional infrastructure amid growing demands for efficiency and environmental standards.