南达科他州的鹿交配季节正在造成更多的汽车撞车;司机应放慢速度,保持警惕。 Deer mating season in South Dakota is causing more car crashes; drivers should slow down and stay alert.

直至12月,南达科他州的鹿交配季节持续到12月,随着鹿在公路上,特别是在黎明和黄昏时,更加活跃和不可预测,车辆碰撞正在增加。 Deer mating season in South Dakota, ongoing through December, is increasing vehicle collisions as deer become more active and unpredictable on roads, especially at dawn and dusk. 当局警告司机要减速,保持警惕,避免转弯以防止严重事故发生,因为突然的动作往往造成更大的伤害。 Authorities warn drivers to slow down, stay alert, and avoid swerving to prevent serious accidents, as sudden maneuvers often cause greater harm. 看到一只鹿意味着其他鹿可能就在附近,每秋天数百辆汽车都受损,修理费用昂贵。 Seeing one deer means others may be nearby, and hundreds of vehicles are damaged each fall, with costly repairs. 官员敦促谨慎行事,在这一高风险时期减少伤害和财产损坏。 Officials urge caution to reduce injuries and property damage during this high-risk period.