Agius专员访问了南澳大利亚州的城镇,通过新的综合服务加强土著青年的支持。
Commissioner Agius visited SA towns to boost Aboriginal youth support via new integrated services.
专员大卫·阿吉乌斯访问南澳大利亚上斯潘塞湾地区的奥古斯塔港和皮里港,评估土著儿童和青年的支助系统。
Commissioner David Agius visited Whyalla, Port Augusta, and Port Pirie in South Australia’s Upper Spencer Gulf region to assess support systems for Aboriginal children and youth.
他会见了社区成员、服务提供者和家庭,强调文化上安全的服务和由社区主导的解决方案。
He met with community members, service providers, and families, emphasizing culturally safe services and community-led solutions.
这次旅行突出显示了南澳大利亚首个综合服务中心在皮里港的启动,目的是简化获得保健、教育和福利支助的机会。
The trip highlighted the launch of South Australia’s first integrated service hub in Port Pirie, designed to streamline access to health, education, and welfare support.
这次访问是通过与地方政府和土著组织合作改善儿童福祉的更广泛努力的一部分。
The visit is part of broader efforts to improve child wellbeing through collaboration with local governments and Indigenous organizations.