中国敦促全球对国际法院要求以色列允许联合国主导的援助进入加沙的裁决采取行动。 China urges global action on ICJ ruling demanding Israel allow UN-led aid into Gaza.

中国敦促国际社会遵循国际法院的咨询意见,其中申明以色列有义务通过联合国机构允许人道主义援助进入加沙。 China is urging the international community to follow the International Court of Justice’s advisory opinion, which affirms Israel’s duty to allow humanitarian aid into Gaza through UN agencies. Guo Jiakun发言人在一次新闻简报中说,国际法院的裁决反映了全球的关切,中国对诉讼作出了积极贡献,其立场在意见中得到了反映。 At a news briefing, spokesperson Guo Jiakun said the ICJ’s ruling reflects global concerns and that China actively contributed to the proceedings, with its positions reflected in the opinion. 中国重申支持公正、持久地解决巴勒斯坦问题,并致力于国际法与公平。 China reiterated its support for a just and lasting resolution to the Palestinian issue and its commitment to international law and fairness.