中国在2025年10月22日举行了全国性活动,通过实践活动在青年中推广传统医学。
China held nationwide events on Oct. 22, 2025, to promote traditional medicine among youth through hands-on activities.
2025年10月22日,中国庆祝世界传统医学日,在多个省份的学校和医疗机构开展全国性教育活动。
On October 22, 2025, China marked World Traditional Medicine Day with nationwide educational events in schools and medical institutions across multiple provinces.
学生和来访者在医疗专业人员和TCM教官的指导下,参加了诸如药草测量、消毒、针刺点识别、脉冲诊断和草药处理等实际操作活动。
Students and visitors participated in hands-on activities like herb measurement, moxibustion, acupuncture point identification, pulse diagnosis, and herbal processing, guided by medical professionals and TCM instructors.
这些活动旨在提高年轻一代对中医药传统的认识和欣赏,强调传统中医药在文化和健康方面的重要性。
The events aimed to raise awareness and foster appreciation for traditional Chinese medicine among younger generations, highlighting its cultural and health-related significance.