加拿大的保健系统面临着一场全国危机,原因是医院对手术和专科护理的等待时间广泛而漫长。 Canada's healthcare system faces a national crisis due to widespread, prolonged hospital wait times for surgeries and specialist care.

加拿大的保健系统正面临着一场危机,其特点是医院等候时间普遍,病人在获得医疗服务,包括手术室和专家咨询方面出现严重拖延。 Canada's healthcare system is facing a crisis marked by widespread hospital wait times, with patients experiencing significant delays in accessing medical care, including surgeries and specialist consultations. 这一问题被视为影响全国的系统性挑战,引起人们对患者结果和公众信任的关切。 The issue is described as a systemic challenge affecting the entire country, raising concerns about patient outcomes and public trust. 虽然没有提供具体数据,但多个渠道反复出现的主题突出显示,对长期等待、人员短缺和资金限制越来越感到沮丧。 While specific data is not provided, the recurring theme across multiple outlets highlights growing frustration over prolonged waits, staffing shortages, and funding constraints. 这一问题是一个全国性问题,并不限于一个区域,反映了尽管过去曾作出改革承诺,但仍然存在的挑战。 The problem is framed as a national issue, not limited to one region, and reflects ongoing challenges despite prior reform promises.