Bressay渡轮因机组人员生病和天气而于10月24日有限运行;核查最新情况。 Bressay ferry runs limited Oct. 24 due to crew illness and weather; check updates.

Bressay轮渡服务由于机组人员生病,将在2025年10月24日按有限时间表运行,中午暂停,下午恢复运营,10月25日恢复正常。 The Bressay ferry service will run on a limited schedule on October 24, 2025, due to crew illness, with a midday suspension and resumed operations in the afternoon, returning to normal on October 25. NorthLink Ferries警告说,由于天气恶劣,跨越北海的客运和货运航行可能被取消,敦促旅行者检查最新情况并保持灵活性。 NorthLink Ferries warns of potential cancellations for passenger and freight sailings across the North Sea due to severe weather, urging travelers to check for updates and remain flexible.