Bob Vylan推迟2025年11月在格拉斯顿伯里(Glastonbury)举行关于“以色列国防军死亡”的英国音乐会, Bob Vylan postpone Nov. 2025 UK concerts over "death to the IDF" chants at Glastonbury, reschedule to Feb. 2026.

鲍勃·维兰 （Bob Vylan） 在格拉斯顿伯里 （Glastonbury） 高呼“以色列国防军去死”的口号后，由于政治和社区压力，推迟了 2025 年 11 月在曼彻斯特和利兹举行的音乐会，这引起了犹太领导人、国会议员和 BBC 的批评，BBC 承认广播这一时刻是一个“错误”。 Bob Vylan have postponed their November 2025 Manchester and Leeds concerts due to political and community pressure following chants of "death to the IDF" at Glastonbury, which drew criticism from Jewish leaders, MPs, and the BBC, which admitted broadcasting the moment was a "mistake." 节目改在2026年2月举行,新日期的机票有效。 The shows are rescheduled for February 2026, with tickets valid for new dates. 乐团否认煽动仇恨, 认为口号不是反犹的, 并说他们会重复这些口号。 The band denies promoting hatred, maintains the chants were not antisemitic, and says they would repeat them. 其他旅游日期,包括一个卖空的布里斯托尔演出,保持不变。 Other tour dates, including a sold-out Bristol show, remain unchanged.