Beau Bassin路于10月27日至31日关闭,进行维修;Pasa Place提前重新开业。
Beau Bassin Road closes Oct. 27–31 for repairs; detours in place, Pasa Place reopens early.
Lafayette教区Beau Bassin路将在2025年10月27日至31日关闭,以替换影响100个街区的涵洞。
Beau Bassin Road in Lafayette Parish will be closed from October 27 to 31, 2025, for culvert replacements, affecting the 100 block.
通过E. Gloria Switch Road绕道进入南向交通,北向旅行者连接Gaston Coulee。
Detours are in place via E. Gloria Switch Road for southbound traffic and a connection over Gaston Coulee for northbound travelers.
当地通道仍然开放,绕行标志将引导司机。
Local access remains open, and detour signs will guide drivers.
Lafayette联合政府敦促谨慎和提前规划。
Lafayette Consolidated Government urges caution and advance planning.
同时,为南重力升降站项目而关闭的Pasa Place在10月24日的原定最后期限之前提前重新开放。
Meanwhile, Pasa Place, closed for the South Gravity Lift Station project, has reopened early, ahead of its original October 24 deadline.