Bathurst医院在60分钟内为治疗病人获得全球中风护理奖,在澳大利亚农村地区挽救生命。 Bathurst Hospital earns global stroke care award for treating patients within 60 minutes, saving lives in rural Australia.

澳大利亚地区巴瑟斯特医院获得了世界斯特罗克组织天使黄金状况奖,以表彰其快速中风护理,在病人抵达后60分钟内不断恢复血液流动,这是生存和康复的一个关键因素。 Bathurst Hospital in regional Australia has received the World Stroke Organisation’s Angels Gold Status Award for its rapid stroke care, consistently restoring blood flow within 60 minutes of patient arrival—a key factor in survival and recovery. 该医院每年治疗约70名中风病人,并运行24/7电话呼叫服务,通过视频将病人与专家连接起来,以克服地区护理差距。 The hospital treats about 70 stroke patients yearly and operates a 24/7 Telestroke Service, linking patients with specialists via video to overcome regional care gaps. Stroke幸存者Susan Allan将医院的康复(包括音乐治疗)归功于她的康复, Stroke survivor Susan Allan credited the hospital’s rehabilitation, including music therapy, for her recovery after a stroke caused by an undiagnosed heart condition. 在农村地区,中风风险比农村地区高17%,该奖项凸显了巴瑟斯特在离家近的地方提供拯救生命的高质量护理的作用。 With stroke risk 17% higher in rural areas, the award highlights Bathurst’s role in delivering life-saving, high-quality care close to home.