巴特尔斯维尔于 1 月启动租金援助计划，为无家可归者和高危居民提供长达 24 个月的住房支持。 Bartlesville starts rental aid program in January, offering up to 24 months of housing support to homeless and at-risk residents.

巴特尔斯维尔将于 1 月份启动一项基于租户的租金援助计划，由 HUD 和俄克拉荷马州住房金融局资助，提供长达 24 个月的租金支持，帮助无家可归的个人和家庭获得稳定的住房。 Bartlesville is launching a Tenant-Based Rental Assistance program in January, funded by HUD and the Oklahoma Housing Finance Agency, offering up to 24 months of rental support to help homeless individuals and families secure stable housing. 该方案按先到先得的方式提供,涵盖合格申请人的租金、水电费、存款和其他住房费用,包括面临无家可归风险的申请人、家庭暴力或人口贩运幸存者和退伍军人。 The program, available on a first-come, first-served basis, covers rent, utilities, deposits, and other housing costs for eligible applicants, including those at risk of homelessness, survivors of domestic violence or trafficking, and veterans. 该倡议是改善地方服务提供者之间的协调和防止住房不稳定的更广泛努力的一部分,通过社区组织管理接收。 The initiative is part of a broader effort to improve coordination among local service providers and prevent housing instability, with intake managed through community organizations.