津巴布韦击败阿富汗, 自2013年以来, 73人首次在全垒打中获胜。
Zimbabwe beat Afghanistan by an innings and 73 runs in their first home Test win since 2013.
津巴布韦以一连局击败阿富汗,
Zimbabwe defeated Afghanistan by an innings and 73 runs in their one-off Test, securing their first home victory since 2013 and their first Test win in 17 matches.
本·柯兰 (Ben Curran) 在第一局中打出了职业生涯最好的 121 分,这是他的首个测试世纪,为津巴布韦队的 359 分奠定了基础,而理查德·恩加拉瓦 (Richard Ngarava) 在第二局中拿下了 5 个三柱门,得到 37 分,这是他最好的测试数据。
Ben Curran scored a career-best 121, his maiden Test century, to anchor Zimbabwe’s 359 in the first innings, while Richard Ngarava took five wickets for 37 runs in the second innings, his best Test figures.
阿富汗队以127和159的成绩被淘汰,齐亚尔·拉赫曼首次获得7个门,这是阿富汗测试历史上第二好的成绩.
Afghanistan were bowled out for 127 and 159, with Ziaur Rahman taking seven wickets on debut, the second-best in Afghan Test history.
胜利标志着津巴布韦在试验史上第三场胜利的胜利,也是经过一个充满挑战的时期后的一个重要里程碑。
The win marks Zimbabwe’s third innings victory in Test history and a major milestone after a challenging period.
从10月29日开始,这些小组现在将进行三场T20I系列比赛。
The teams will now play a three-match T20I series starting October 29.