一名70岁的男子在都柏林被捕,此前警察缴获了价值114 000欧元的5.7公斤大麻。 An 70-year-old man arrested in Dublin after police seized 5.7kg of cannabis valued at €114,000.

一名70多岁的老人在都柏林的Tallaght被捕,因为当局在涉及警察国家毒品和有组织犯罪局、Tallaght地区毒品股和税务局的联合行动中缴获了价值114 000欧元的5.7公斤草药大麻。 An elderly man in his 70s was arrested in Tallaght, Dublin, after authorities seized 5.7 kilograms of herbal cannabis, valued at €114,000, during a joint operation involving the Garda National Drugs and Organised Crime Bureau, Tallaght District Drugs Unit, and Revenue’s Customs Service. 根据情报,这次突袭发生在星期二,嫌疑人仍根据1996年《刑事司法(贩毒)法》被羁押。 The raid, based on intelligence, occurred on Tuesday, and the suspect remains in custody under the Criminal Justice (Drug Trafficking) Act, 1996. 调查仍在进行中,没有公布进一步细节。 Investigations are ongoing, with no further details released.