华盛顿州启动了麻疹暴露跟踪器,追踪地点和日期,以帮助居民评估风险。
Washington state launched a measles exposure tracker with locations and dates to help residents assess risk.
华盛顿州已推出麻疹暴露地点追踪器, 帮助居民检查是否前往与确诊麻疹病例相同的地点。
Washington state has launched a measles exposure location tracker to help residents check if they visited the same places as confirmed measles cases.
该工具在网上提供,列出了可能发生接触的具体地点和日期,使人们能够评估其风险。
The tool, available online, lists specific locations and dates where exposure may have occurred, allowing people to assess their risk.
卫生官员敦促那些在所列时间访问这些场所的人监测症状,并在相关情况下咨询保健服务提供者。
Health officials urge those who visited these sites during the listed times to monitor for symptoms and consult a healthcare provider if concerned.
随着新暴露地点的确定,追踪器定期更新。
The tracker is updated regularly as new exposure sites are identified.