美军改用较轻、网络化的车辆,通用动力公司赢得了德国3B欧元的升级侦察车辆合同。
U.S. military shifts to lighter, networked vehicles, with General Dynamics winning a €3B German contract for upgraded reconnaissance vehicles.
在2025年AUSA展览会上,美国军用车辆设计正在转向较轻、强调分布式防御的网络平台,General Dynamics展示了装有美国传感器和武器的改良式Pandur 6x6。
At the 2025 AUSA exhibition, U.S. military vehicle design is shifting toward lighter, networked platforms emphasizing distributed defense, with General Dynamics showcasing a modified Pandur 6×6 equipped with American sensors and weapons.
德国授予通用动力公司基于Piranha 6x6平台的LUCHS 2号侦察车3bn合同,该侦察车具有先进的机动性和传感器集成性。
Germany awarded General Dynamics a €3bn contract for the LUCHS 2 reconnaissance vehicle based on the Piranha 6×6 platform, featuring advanced mobility and sensor integration.
Saab签订了北约合同,更新西班牙的Arthur火炮雷达系统,提高其精确度和存活能力。
Saab secured a NATO contract to upgrade Spain’s Arthur artillery radar system, enhancing its precision and survivability.
与此同时,美国银行在交易价值方面领导了欧洲的并购咨询市场,而Rothschild & Co公司则在交易量上位居首位。
Meanwhile, Bank of America led Europe’s M&A advisory market by deal value, while Rothschild & Co topped transaction volume.