英国-瑞典-泰国交易保证了150个英国航空航天工作,为飞往泰国的Gripen喷气式飞机签订了177M英镑的合同。
UK-Sweden-Thailand deal secures 150 UK aerospace jobs with £177M contract for Gripen jets to Thailand.
通过获得1.77亿英的合同,英国-瑞典-泰国达成了一项新协议, 确保了莱昂纳多爱丁堡工厂的150个航空航天工作位,
A new UK-Sweden-Thailand agreement has secured 150 aerospace jobs at Leonardo’s Edinburgh facility by winning a £177 million contract to supply four Saab Gripen fighter jets to Thailand over five years, with potential for eight more.
大约40%的飞机部件,包括雷达系统,在英国生产,有可能产生5.3亿英镑的供应链价值。
Around 40% of the aircraft’s components, including radar systems, are produced in the UK, potentially generating up to £530 million in supply chain value.
这项协议得到了联合王国政府和国际协作的支持,它加强了国防能力,支持有技能的就业,并提升了苏格兰的工业基础。
The deal, backed by the UK government and international collaboration, strengthens defence capabilities, supports skilled employment, and boosts Scotland’s industrial base.