在密歇根有两只被严重忽视的狗 处于动物虐待案件的中心 他们的主人正在被起诉
Two severely neglected dogs in Michigan are at the center of an animal cruelty case, with charges pending against their owner.
9 月 30 日,在马塞勒斯镇发现两只瘦弱脱水的狗是密歇根州卡斯县虐待动物调查的中心。
Two dogs found emaciated and dehydrated in Marcellus Township on September 30 are at the center of an animal cruelty investigation in Cass County, Michigan.
当局说,狗,没有医疗条件 解释他们的贫穷状态, 被严重忽视了。
Authorities say the dogs, with no medical conditions explaining their poor state, were severely neglected.
自那以后,两者都增加了体重,现在都健康到可以接种疫苗;一个是失明的,需要进行眼科切除手术。
Both have since gained weight and are now healthy enough for vaccinations; one, blind, will need eye removal surgery.
物主的身份已经确定,公诉人办公室正在等待起诉,但个人的名字直到传讯后才公布。
The owner has been identified, and charges are pending with the prosecutor’s office, though the individual’s name is not being released until after arraignment.
该案仍在调查之中。
The case remains under investigation.