两次无人驾驶飞机的目击干扰了紧急飞行,促使导航卫星系统发出关于法律处罚和安全规则的警告。
Two drone sightings disrupted emergency flights, prompting warnings from GNASS about legal penalties and safety rules.
大北空中救护服务(GNSS)警告无人驾驶飞机操作员,两起事件扰乱了紧急飞行,其中一起事件涉及一名重病患者,造成7分钟的延迟。
The Great North Air Ambulance Service (GNASS) warns drone operators after two incidents disrupted emergency flights, including one involving a critically ill patient that caused a seven-minute delay.
10月14日, 一架无人驾驶飞机出现在GNASS直升机附近, 在Spennymoor作出反应时, 尽管船上没有病人,
On October 14, a drone appeared near a GNASS helicopter during a response in Spennymoor, forcing a halt despite no patient being on board.
医护人员Holmedic Hollie Smith说,无人机在试图警告当局后失踪。
Paramedic Hollie Smith said the drone disappeared after attempts to alert authorities.
GNASS强调,在飞机附近飞行的无人驾驶飞机是非法的,可能导致长达五年的监禁和无限额罚款。
GNASS stresses that flying drones near aircraft is illegal and can lead to up to five years in prison and unlimited fines.
机组人员敦促操作人员遵守CAA规则,包括停留在400英尺以下,维持视线线,避开机场,以及使用Drone协助应用程序实时发出安全警报。
Crews urge operators to follow CAA rules, including staying below 400 feet, maintaining visual line of sight, avoiding airports, and using the Drone Assist app for real-time safety alerts.