奥马哈的两起车祸造成两人受伤; 一起入室盗窃枪击案涉及军官, 禁止露营的禁令失败, 内布拉斯加则反对特朗普的阿根廷牛肉计划。
Two crashes in Omaha injured two people; a burglary shooting involved officers, a camping ban failed, and Nebraska opposed Trump’s Argentine beef plan.
星期三早上在北奥马哈发生了一起正面撞车事故, 一名受伤者没有生命危险,
A head-on crash in North Omaha early Wednesday morning injured one person with non-life-threatening wounds, while another person was injured in a separate crash near downtown Omaha’s I-480 and North Freeway interchange, also with non-life-threatening injuries.
这两起事件都是在凌晨发生的。
Both incidents occurred in the early morning hours.
奥马哈警察查出两名警官在星期四的一次入室盗窃未遂事件中参与枪击。
Omaha police identified two officers involved in a shooting during a burglary attempt on Thursday.
将公共露营定为犯罪的拟议法令被市议会击败,市长尤因支持了一个合作试点方案。
A proposed ordinance to criminalize public camping was defeated by the city council, with Mayor Ewing supporting a collaborative pilot program instead.
内布拉斯加州领导人反对特朗普总统关于进口阿根廷牛肉的提议,
Nebraska leaders opposed President Trump’s proposal to import Argentine beef, advocating for American ranchers.