Trump敦促牧场主降低牛肉价格, 指责外国进口品成本高昂, Trump urged ranchers to cut beef prices, blaming foreign imports for high costs and defending his tariffs.

2025年10月,前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)敦促美国牧牛人降低牛肉价格, 声称他对进口牛肉征收关税, In October 2025, former President Donald Trump urged U.S. cattle ranchers to lower beef prices, claiming his tariffs on imported beef—such as a 50% duty on Brazilian cattle—had saved the industry. 他认为,牧场主应该优先考虑消费者在通货膨胀方面的承受能力,指出如果没有他的贸易政策,他们将会挣扎不前。 He argued that ranchers should prioritize consumer affordability amid inflation concerns, stating they would be struggling without his trade policies. 他在《真理社会》的演讲中,引起牧场主和八名众议院共和党人的反弹,他们警告说,廉价外国牛肉可能会伤害国内生产者,并提出了对食品安全和透明度的关切。 His remarks, made on Truth Social, sparked backlash from ranchers and eight House Republicans, who warned that cheaper foreign beef could harm domestic producers and raised concerns about food safety and transparency. Trump没有提出具体的政策变化,但他的评论反映了在2024年选举之前呼吁工人阶级选民的更广泛政治努力。 Trump did not propose specific policy changes, but his comments reflected a broader political effort to appeal to working-class voters ahead of the 2024 election.