一名特斯拉司机在公元2024年8月使用未经批准、未经认证的充电器,在公元2024年8月发生电气爆炸,引发了安全警报。
A Tesla driver in Hope, B.C., had an electrical explosion in Aug 2024 using an unapproved, uncertified charger, prompting safety warnings.
2024年8月,一名特斯拉司机在B.C.霍普(B.C.),在非特斯拉站使用未经批准的充电适配器时,遭遇了一次电气爆炸,促使监管者和汽车制造商发出安全警告。
A Tesla driver in Hope, B.C., experienced an electrical explosion in August 2024 while using an unapproved charging adapter at a non-Tesla station, prompting safety warnings from regulators and automakers.
适配器是在新的加拿大/美国之前制造的
The adapter, made before a new Canada/U.S.
制定了安全标准,缺乏加拿大认证机构标准理事会的认证,并且没有进行所要求的安全测试。
safety standard was established, lacked certification from a Standards Council of Canada-accredited agency and had not undergone required safety testing.
官员强调,只有经核证的适应器,如奔驰和本田的适应器,才能用来避免火灾、受伤或车辆损坏。
Officials stress that only certified adapters—such as those from Mercedes-Benz and Honda—should be used to avoid fire, injury, or vehicle damage.
充电网络和特斯拉限制第三方适配器,以及未经批准的敲门可能因热防护不足而造成严重的安全风险。
Charging networks and Tesla restrict third-party adapters, and unapproved knockoffs may pose serious safety risks due to inadequate thermal protection.