夏洛特-梅克伦堡学校董事会的六个席位在安全和教育辩论中选举产生。
Six Charlotte-Mecklenburg School Board seats are up for election amid safety and education debates.
9个夏洛特-梅克伦堡学校董事会席位中有6个要选举,10月27日社区论坛有5个区的候选人参加。
Six of nine Charlotte-Mecklenburg Schools board seats are up for election, with a community forum on October 27 featuring candidates from five districts.
学生安全中心发起了 " 24安全加强团结 " 运动,强调通过资源、枪锁和社区伙伴关系共同承担学生安全责任。
CMS launched the 24Safe, Stronger Together campaign, emphasizing shared responsibility for student safety through resources, gun locks, and community partnerships.
南卡罗来纳州首个无家可归者法庭庆祝成立10周年,
Meanwhile, South Carolina’s first homeless court celebrates its 10th anniversary, helping hundreds stabilize through rehabilitation.
一名男子因2022年谋杀一名6岁幼童而被判终身监禁。 现任国家教育总监埃伦·韦弗(Ellen Weaver)在对特殊教育的担忧下寻求连任,
A man was sentenced to life for the 2022 murder of a six-year-old in North, SC, and the race for state education superintendent intensifies as incumbent Ellen Weaver seeks re-election amid concerns over special education.
麻疹疫情正在南卡罗来纳州北部蔓延,引发公共卫生警告。
A measles outbreak is spreading in Upstate SC, prompting public health warnings.