Seatrium 对马士基终止一艘即将完工的风船的 $475M 合同提出异议,引发伦敦仲裁。
Seatrium disputes Maersk’s termination of a $475M contract for a near-completed wind vessel, triggering London arbitration.
Seatrium 已收到马士基海上风电公司关于终止 Equinor 的 Empire Wind 1 项目价值 4.75 亿美元的几乎完整的风力涡轮机安装船合同的仲裁通知。
Seatrium has been notified of arbitration by Maersk Offshore Wind over the termination of a $475 million contract for a nearly complete wind turbine installation vessel for Equinor’s Empire Wind 1 project.
争议是在Maersk于10月9日终止合同之后发生的,Seatrium驳回了终止合同的请求,声称买方违反了合同。
The dispute follows Maersk’s October 9 termination, which Seatrium rejected, claiming the buyer is in repudiatory breach.
该船已完成98.9%,定于2026年1月30日前交货。
The vessel, 98.9% complete, was scheduled for delivery by January 30, 2026.
根据LMAA规则,仲裁将在伦敦进行,没有关于索赔或所寻求的救济的细节。
Arbitration will be held in London under LMAA rules, with no details on claims or relief sought.
Seatrium正在寻求法律咨询,并将捍卫其立场,在结果出来之前将产生财政影响。
Seatrium is seeking legal advice and will defend its position, with financial impact pending the outcome.