Santa Clara县一致禁止ICE拥有县内财产,没有为保护移民和保持公众信任而签发的逮捕令。
Santa Clara County unanimously bans ICE from county property without a warrant to protect immigrants and maintain public trust.
Santa Clara县一致批准建立县地产“无ICE”区, 禁止美国移民及海关执法署无证使用公用土地。
Santa Clara County has unanimously approved creating "No ICE" zones on county properties, prohibiting U.S. Immigration and Customs Enforcement from using public lands without a warrant.
这一移动是由大量移民人口和对突袭的恐惧所驱使的,包括有形障碍、标志和一个分层反应系统。
The move, driven by a large immigrant population and fears of raids, includes physical barriers, signage, and a tiered response system.
它旨在按照芝加哥的类似行动,保护社区信任和确保获得服务。
It aims to protect community trust and ensure access to services, following similar actions in Chicago.
预计圣何塞将很快考虑采取一项平行措施。
San Jose is expected to consider a parallel measure soon.
虽然移民与就业局警告此类行动可能妨碍执法,但官员们强调,政策涉及保护公共空间和居民安全。
While ICE warns such actions could hinder enforcement, officials stress the policies are about safeguarding public spaces and resident safety.