警察总长对使用直升机参加会议表示歉意 并誓言未来商业飞行 Police chief apologizes for using helicopter to attend conference, vows future commercial flights.

Victorian警察局长Mike Bush对使用警察直升机从墨尔本前往霍巴特参加会议表示歉意, Victorian Police Chief Commissioner Mike Bush apologized for using a police helicopter to travel from Melbourne to Hobart for a conference, calling the decision a mistake despite no extra cost to taxpayers. 他承认这一举动损害了公众的认知,并保证今后将使用商业航班。 He acknowledged the move damaged public perception and pledged to use commercial flights in the future. 这架用于培训和后备的直升机在Hobart过夜停留,原因不明。 The helicopter, used for training and backup, remained in Hobart overnight, with unclear reasons. 由于强风,一架固定翼飞机被视为不合适。 A fixed-wing aircraft was deemed unsuitable due to strong winds. 布什于6月在领导层动荡中上任,他将乘坐商业航班返回墨尔本。 Bush, who took office in June amid leadership turmoil, will return to Melbourne on a commercial flight.