2025年美国小姐盛会开始于雷诺, 共有51名参赛者,
The 2025 Miss USA pageant began in Reno with 51 contestants in themed costumes celebrating state pride.
美国2025年小姐选美赛在内华达州的雷诺开幕, 51名选手展示精致,闪闪发光的州服,
The 2025 Miss USA pageant kicked off in Reno, Nevada, with 51 contestants showcasing elaborate, glitter-filled state costumes inspired by regional pride and a "fairytale twist" theme.
每套服装都突出了独特的当地文化,从佛罗里达小姐的 NASA 主题宇航服到爱达荷小姐的土豆形状紧身连衣裤和马里兰小姐的蓝蟹套装。
Each outfit highlighted unique local culture, from Miss Florida’s NASA-themed spacesuit to Miss Idaho’s potato-shaped bodysuit and Miss Maryland’s blue crab ensemble.
尽管幕后领导层发生了变化,而且诉讼备受瞩目,但这次活动仍按计划进行,强调创造力、个性和选美传统。
Despite behind-the-scenes leadership changes and a high-profile lawsuit, the event proceeded as planned, emphasizing creativity, individuality, and pageant tradition.