密歇根州参议院通过了10天公开披露预算专用款、禁止牟利和在腐败问题中收紧非营利规则的法案。
Michigan Senate passes bill for 10-day public disclosure of budget earmarks, banning for-profits and tightening nonprofit rules amid corruption concerns.
密歇根州参议院通过了一项两党法案,要求公开披露10天的预算专用请求,禁止营利者接受这些请求,并对非营利者实施严格的规则。
The Michigan Senate passed a bipartisan bill requiring 10-day public disclosure of budget earmark requests, banning for-profits from receiving them and imposing strict rules on nonprofits.
这项措施以透明目标为后盾,已经超过31-5,但在共和党领导的众议院面临质疑,在该院,领导人要求有一个90天的审查窗口,并威胁除非作出修改,否则将阻挠参议院的法案。
The measure, backed by transparency goals, passed 31-5 but faces skepticism in the Republican-led House, where leaders demand a 90-day review window and threaten to block Senate bills unless changes are made.
辩论是在对过去滥用专款进行刑事调查之后进行的,其中包括与一个价值2 500万美元的卫生公园项目有关的挪用公款指控。
The debate follows criminal investigations into past earmark misuse, including embezzlement charges tied to a $25 million health park project.