马德里市长批评Rosalía在新专辑上肆无忌惮的暴民, 造成混乱, 引发安全顾虑。
Madrid mayor criticizes Rosalía’s unpermitted flash mob for her new album, causing chaos and prompting safety concerns.
西班牙流行明星Rosalía(Rosalía)对马德里市长的批评, 在她即将推出专辑“Lux”的突然暴民事件引发市中心混乱之后,
Spanish pop star Rosalía drew criticism from Madrid’s mayor after a surprise flash mob event promoting her upcoming album “Lux” caused chaos in the city center.
巴塞罗纳(Barcelona)两届拉丁格莱美(Latin Grammy)获奖者通过社交媒体在短时间内宣布集会, 吸引数千人在她进入旅馆时追赶她, 促使警方关闭地铁站,
The Barcelona-born, two-time Latin Grammy winner announced the gathering on short notice via social media, drawing thousands who chased her as she entered a hotel, prompting police to close a metro station and manage traffic disruptions.
市长José Luis Martínez-Almeida谴责这起不可允许的事件,并列举了公共安全风险和可能的罚款,而这一事件引发了关于名人主导的集会和城市人群控制的辩论。
Mayor José Luis Martínez-Almeida condemned the unpermitted event, citing public safety risks and possible fines, while the incident sparked debate over celebrity-led gatherings and urban crowd control.
该专辑定于11月7日发布。
The album is set for release on November 7.