Luzerne县计划在1 000万美元出价后出售55英里长的铁路线,尽管就328万美元贷款提起了诉讼。 Luzerne County plans to sell its 55-mile rail line after a $10M bid, despite a lawsuit over a $3.28M loan.

Luzerne县重新开发管理局推进了为55英里铁路线公开征集报价的计划,授权一个小组收集估价数据并拟订建议书,在此之前,在阅读和北方铁路公司为扩大货运和旅客出行而主动出价1 000万美元之后,该分队收集了估价数据并编写了建议书。 The Luzerne County Redevelopment Authority moved forward with plans to publicly solicit offers for its 55-mile rail line, authorizing a team to gather valuation data and prepare proposals, following an unsolicited $10 million bid from Reading & Northern Railroad to expand freight and passenger excursions. 尽管最初对私人所有权犹豫不决,但该当局仍致力于一个透明的进程。 The authority committed to a transparent process despite initial hesitation about private ownership. 同时,州议会提起的诉讼要求立即偿还一笔328万美元的贷款,当局及其伙伴铁路公司称,这笔贷款的到期时间是2026年10月。 Meanwhile, a lawsuit filed by county council seeks immediate repayment of a $3.28 million loan, which the authority and its partner, Rail Corp., say is not due until October 2026. 县的目标是转让控制权,以鼓励对货运和旅游业的私人投资。 The county aims to transfer control to encourage private investment in freight and tourism.