莱索托因美国关税威胁和援助削减而面临经济动荡,面临就业和服务风险。 Lesotho faces economic turmoil due to U.S. tariff threats and aid cuts, risking jobs and services.

美国威胁对其出口征收关税,减少外援,引起对失业和政府服务减少的担忧,莱索托因此正在应对经济不稳定。 Lesotho is grappling with economic instability following U.S. threats to impose tariffs on its exports and a reduction in foreign aid, raising concerns about job losses and reduced government services. 这些发展威胁到成千上万人的生计,特别是在服装部门,该部门严重依赖进入美国市场。 The developments threaten the livelihoods of thousands, particularly in the garment sector, which relies heavily on access to U.S. markets. 官员们警告说,如果没有稳定的贸易和财政支持,该国脆弱的经济可能面临进一步的挫折。 Officials warn that without stable trade and financial support, the country’s fragile economy could face further setbacks.