肯塔基州上诉法院驳回了伦敦市议会 撤换Weddle市长的申请 维持他的复职 Kentucky appeals court denies London council's bid to remove mayor Weddle, upholding his reinstatement.

肯塔基上诉法院驳回了伦敦市议会的紧急请求, 即解除市长Randall Weddle的职务, The Kentucky Court of Appeals has denied the London City Council’s emergency request to remove Mayor Randall Weddle during an ongoing appeal of his reinstatement. 法院裁定,该理事会未能证明因允许Weddle继续留任而造成无法弥补的损害,维持下级法院认定8月将其解职理由不充分的裁决。 The court ruled the council failed to prove irreparable harm from allowing Weddle to remain in office, upholding a lower court’s decision that found insufficient grounds for his August removal. 由于被指控的不当行为,包括未经理事会批准批准500万美元的贷款,他被赶下台,随着案件的继续审理,他仍为市长。 Weddle, who was ousted over alleged misconduct including approving a $5 million loan without council approval, remains mayor as the case proceeds. 上诉法院强调,在法律挑战继续存在的同时,维持民选领导层的稳定符合公众利益。 The appeals court emphasized the public interest in maintaining elected leadership stability while legal challenges continue.