安大略省的Kapuskasing纸厂在停工后重新启动,促进了当地的就业和经济。
The Kapuskasing Paper Mill in Ontario is restarting after a shutdown, boosting local jobs and the economy.
安大略省的Kapuskasing纸厂正在准备在停产一段时间后恢复运营,这是当地经济的一个重要步骤。
The Kapuskasing Paper Mill in Ontario is preparing to resume operations after a period of shutdown, marking a significant step for the local economy.
该厂一直闲置,正在修理和升级,以重新开始生产,官员们援引对纸制品的新需求以及对可持续制造业的投资。
The mill, which had been idle, is undergoing repairs and upgrades to restart production, with officials citing renewed demand for paper products and investment in sustainable manufacturing.
当地官员和工人欢迎这一消息,期待在该区域创造就业机会和振兴经济。
Local officials and workers have welcomed the news, anticipating job creation and economic revitalization in the region.