卡杜纳州通过批准70%的发薪、退休条件和大学工作人员福利,结束罢工。 Kaduna State ends strike by approving 70% pay rollout, retirement terms, and benefits for university staff.

卡杜纳州州长乌巴·萨尼已经批准从2025年10月起,将2024年的CONPCASS/COONTEDISS薪金结构的70%推广到国有高等教育机构工作人员,结束为期一个月的罢工。 Kaduna State Governor Uba Sani has approved a 70% rollout of the 2024 CONPCASS/CONTEDISS salary structure for state-owned tertiary institution staff, effective October 2025, ending a one-month strike. 该协议由NLC代理,还规定非教学工作人员退休年龄为65岁和40岁。 The agreement, brokered by the NLC, also sets a retirement age of 65 and 40 years of service for non-teaching staff. 工会领导人赞扬州长工资的连续性、135亿英镑的福利金支付、学费削减和基础设施的改善。 Union leaders commended the governor for wage continuity, ₦13.5 billion in benefits payments, tuition cuts, and infrastructure improvements. 罢工立即暂停,双方承诺不断进行对话。 The strike was suspended immediately, with both sides pledging ongoing dialogue.