尽管内塔尼亚胡发出警告,但以色列右翼联盟却在主权法案、战争名称变更和改革问题上加深了。
Israel's right-wing coalition deepens over sovereignty bill, war name change, and reforms despite Netanyahu's warnings.
由MK Avi Maoz领导的Noam党提出一项法案,将以色列的主权适用于Judea和Samaria,无视内塔尼亚胡总理关于推迟它的呼吁,暴露出以色列右翼联盟内部日益加深的裂痕。
The Noam party, led by MK Avi Maoz, advanced a bill to apply Israeli sovereignty over Judea and Samaria, defying Prime Minister Netanyahu’s call to delay it, revealing deepening rifts within Israel’s right-wing coalition.
政府还批准将加沙冲突从“铁剑”改名为“复兴战争”,
The government also approved renaming the Gaza conflict from “Swords of Iron” to “War of Revival,” seen by some as a narrative shift.
内塔尼亚胡重申,除非哈马斯解除武装,否则战争不会结束,而他的盟友则推动有争议的任命和司法改革,进一步激化国内因战争目标和以色列的政治取向而产生的紧张。
Netanyahu reiterated that the war will not end until Hamas is disarmed, while his allies pushed forward with controversial appointments and judicial reforms, further fueling domestic tensions over the war’s goals and Israel’s political direction.