伊朗的哈梅内伊嘲弄特朗普的核主张,
Iran's Khamenei mocks Trump’s nuclear claims, rejecting talks amid rising U.S. protests and escalating tensions.
伊朗最高领袖哈梅内伊(Ayatollah Ali Khamenei)否认总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)关于伊朗核设施受损的说法,并告诉他“继续做梦 ” , “ 继续做梦 ” 。 所谓“无国王 ” ( no Kings)的美国对所谓独裁主义的大规模抗议吸引了近700万人参加2700场活动。
Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei dismissed President Donald Trump’s claims of damaging Iran’s nuclear facilities, telling him to “keep dreaming,” as widespread U.S. protests against perceived authoritarianism, dubbed “No Kings,” drew nearly 7 million participants across 2,700 events.
Trump用AI制作的影片描述抗议者被喷气机“驱赶”, 引起对其操纵和语气的批评。
Trump responded with an AI-generated video depicting protesters being “poured” from a jet, sparking criticism for its manipulation and tone.
哈梅内伊拒绝了特朗普提出的进行新会谈的提议,称其具有胁迫性,并重申伊朗反对铀浓缩让步,同时谴责美国-以色列最近对伊朗核设施的打击。
Khamenei rejected Trump’s offer for new talks, calling it coercive, and reaffirmed Iran’s opposition to concessions on uranium enrichment, while condemning recent U.S.-Israeli strikes on Iranian nuclear sites.
在美国国内政治分裂日益加剧的情况下, 交流凸显了美国与伊朗之间的紧张关系不断加深。
The exchange highlights deepening U.S.-Iran tensions amid growing domestic political divisions in the U.S.