印度和尼泊尔的立法者在议会联盟大会上加强了联系,侧重于合作、气候行动和民主。
Indian and Nepalese lawmakers boosted ties at the IPU Assembly, focusing on cooperation, climate action, and democracy.
印度和尼泊尔议会代表团在日内瓦议会联盟第151届大会期间加强了双边关系,重点是经济合作、气候行动、文化交流以及人与人之间的联系。
Indian and Nepalese parliamentary delegations strengthened bilateral ties during the 151st IPU Assembly in Geneva, focusing on economic cooperation, climate action, cultural exchange, and people-to-people links.
印度立法者,包括国会议员阿努拉格·塔库尔(Anurag Thakur)和议员萨米特·帕特拉(Sasmit Patra)讨论了联合国改革、在治理、公平贸易和人道主义努力方面的大赦国际(AI),并引述了印度文明的全球团结精神。
Indian lawmakers, including MPs Anurag Thakur and Sasmit Patra, discussed UN reform, AI in governance, fair trade, and humanitarian efforts, citing India’s civilizational ethos of global unity.
大会围绕危机中的人道主义行动,准备通过决议,支持民主、人权和国际合作。
The assembly, themed around humanitarian action in crises, is set to adopt resolutions supporting democracy, human rights, and international cooperation.