希腊的摇滚偶像Dionisis Savvopoulos, 被称为Nionios, 于80岁去世, 因在希腊独裁期间的抗议音乐而记忆犹新。
Greek rock-folk icon Dionysis Savvopoulos, known as Nionios, died at 80, remembered for his protest music during Greece’s dictatorship.
希腊歌手兼作曲家Dionysis Savvopoulos, 被称为Nionios, 于80岁去世。
Greek singer-songwriter Dionysis Savvopoulos, known as Nionios, has died at 80.
他是希腊音乐的关键人物, 他在1960年代因政治上充满魅力的歌词以及摇滚、民间和传统风格的融合而获得名声。
A pivotal figure in Greek music, he gained fame in the 1960s for his politically charged lyrics and fusion of rock, folk, and traditional styles.
他的作品受到Bob Dylan和Frank Zappa等艺术家的影响,在希腊军事独裁统治期间成为抵抗的声音,导致他被监禁。
His work, influenced by artists like Bob Dylan and Frank Zappa, became a voice of resistance during Greece’s military dictatorship, leading to his imprisonment.
诸如*Fortigo*和*愚人花园*等专辑巩固了他的遗产。
Albums like *Fortigo* and *The Fool’s Garden* solidified his legacy.
他继续创作音乐,并于2025年初发布自传,反思他2020年的肺癌诊断。
He continued creating music and released his autobiography in early 2025, reflecting on his 2020 lung cancer diagnosis.
包括总理基里亚科斯·米托塔基斯和总统康斯坦蒂诺斯·塔苏拉斯在内的希腊领导人致谢。
Tributes came from Greek leaders, including Prime Minister Kyriakos Mitsotakis and President Konstantinos Tassoulas.
他活下来的妻子、两个儿子和两个孙子。
He is survived by his wife, two sons, and two grandsons.