加纳警察局长会见了纽约警察局领导人,以促进技术和情报共享,目的是进行智能警务和警官交流。
Ghana’s police chief met NYPD leaders to boost tech and intelligence sharing, aiming for smart policing and officer exchanges.
加纳警察总监Christian Tetteh Yohuno在纽约会见了纽约警察局专员Jessica Tisch,讨论了在技术驱动的警务、反恐和情报主导的行动中加强合作的问题。
Ghana’s Inspector-General of Police Christian Tetteh Yohuno met with NYPD Commissioner Jessica Tisch in New York, discussing enhanced cooperation in technology-driven policing, counterterrorism, and intelligence-led operations.
此次访问包括纽约警察局的实时犯罪中心、监视系统和无人机技术的现场演示,IGP Yohuno称赞这些是加纳未来智能警务工作的典范。
The visit included a live demonstration of NYPD’s real-time crime centers, surveillance systems, and drone technology, which IGP Yohuno praised as models for Ghana’s future smart policing efforts.
两个机构都同意探讨相互交换官员的问题,纽约警察局考虑在阿克拉和加纳设立一个联络人,计划在纽约情报中心派一名代表。
Both agencies agreed to explore reciprocal officer exchanges, with the NYPD considering a liaison in Accra and Ghana planning a representative in New York’s intelligence center.
在联邦调查局先前就网络犯罪和跨国欺诈问题举行会议之后,会谈强调美国与加纳的安全协作日益增加。
The talks, following a prior FBI meeting on cybercrime and transnational fraud, underscore growing U.S.-Ghana security collaboration.