一名沃思堡军官在一次盗窃嫌疑人的追捕中被徒步追逐受伤,正在康复中。 A Fort Worth officer was injured in a foot chase during a burglary suspect pursuit and is recovering.

据地方当局称,得克萨斯州一名警官在徒步追逐中摔倒受伤。 A Texas police officer sustained injuries after falling during a foot pursuit, according to local authorities. 这一事件发生在星期二的沃思堡,当时警官正在追捕一名据信涉嫌参与最近一起入室盗窃的嫌疑人。 The incident occurred on Tuesday in Fort Worth, where officers were chasing a suspect believed to be involved in a recent burglary. 这名军官被送往医院,伤势不致命,预计会康复。 The officer was transported to a hospital with non-life-threatening injuries and is expected to recover. 嫌疑人仍然在逃,当局正在继续搜查。 The suspect remains at large, and authorities are continuing their search. 没有透露任何关于追捕或嫌疑人身份的进一步详情。 No further details about the pursuit or the suspect’s identity have been released.