一名前Idaho副手因在2023年暴力殴打一名在录像中被抓获的醉囚面临重罪指控。
A former Idaho deputy faces felony charges for violently assaulting an intoxicated jail inmate in 2023, captured on video.
根据法庭文件和视频证据,37 岁的前边界县治安官办公室副手布莱恩特·布朗 (Bryant Brown) 因涉嫌在 2023 年严重袭击一名醉酒监狱囚犯而面临严重殴打重罪指控。
A former Boundary County Sheriff's Office deputy, Bryant Brown, 37, faces felony aggravated battery charges for allegedly severely assaulting an intoxicated jail inmate in 2023, according to court documents and video evidence.
该事件被囚室摄像头拍到,显示Brown将他推入窗户,击中他的头部和喉咙,将他的头撞到墙上,将他的瘸子扔到牢房另一侧。
The incident, captured on cell camera, shows Brown shoving the man into a window, striking him in the head and throat, slamming his head into a wall, and throwing his limp body across a cell.
这名囚犯明显受伤、流血、哭泣,并住院治疗。
The inmate suffered visible injuries, bled, sobbed, and was hospitalized.
尽管有录像和POST初步调查,但在前警长的行政管理下没有提出刑事指控。
Despite the video and an initial POST investigation, no criminal charges were filed under the prior sheriff’s administration.
该案件于2025年8月移交检察官,导致9月提出指控。
The case was referred to prosecutors in August 2025, leading to charges in September.
Brown没有在最初开庭日期出庭,没有交付保证金,目前仍在接受POST认证审查。
Brown has not appeared at his initial court date, posted bond, and remains under an ongoing POST decertification review.
现任警长Travis Stolley说,以前的领导人没有提出指控,也没有妥善记录这一事件。
Current Sheriff Travis Stolley said the prior leadership failed to pursue charges or properly document the incident.