法国前总统尼古拉·萨科齐于2025年10月21日开始判处5年徒刑,罪名是2005年阴谋非法获取利比亚竞选资金。
Former French President Nicolas Sarkozy began a five-year prison sentence on October 21, 2025, for conspiring to illegally obtain Libyan campaign funds in 2005.
法国前总统萨科齐(Nicolas Sarkozy)于2025年10月21日开始服五年有期徒刑, 成为欧盟首任前国家元首, 在2005年计划从利比亚已故领袖卡扎菲2007年总统竞选中获取非法竞选资金,
Former French President Nicolas Sarkozy began a five-year prison sentence on October 21, 2025, becoming the first former EU head of state jailed, after being convicted of conspiracy in a 2005 plan to secure illegal campaign funds from Libya’s late leader Muammar Gaddafi for his 2007 presidential bid.
他进入巴黎的La Santé监狱,否认不法行为,并宣布自己无罪,而支持者则在自己家门外高喊。
He entered La Santé prison in Paris, denied wrongdoing, and declared himself innocent, while supporters chanted outside his home.
尽管他个人接受或使用资金被宣告无罪,但他仍然面临法律挑战,包括2012年竞选筹资方面的上诉和未来裁决。
Though acquitted of personally receiving or using the funds, he faces ongoing legal challenges, including an appeal and a future ruling on 2012 campaign financing.
他被单独禁闭,探访时间有限,并计划阅读书籍,包括《蒙特克里斯多伯爵》。
He is being held in solitary confinement with limited visitation and plans to read books, including The Count of Monte Cristo.
该案引发了关于司法独立和强权人物问责制的政治辩论。
The case has sparked political debate over judicial independence and accountability of powerful figures.