杀害Ashling Murphy的凶手的五名亲属因藏匿证据和妨碍司法而被判刑。
Five relatives of Ashling Murphy’s killer were sentenced for hiding evidence and obstructing justice.
Jozef Puska的五名亲属因2022年Ashling Murphy谋杀案被定罪,于2025年10月22日因妨碍司法而被判刑。
Five relatives of Jozef Puska, convicted in the 2022 murder of Ashling Murphy, were sentenced on October 22, 2025, for obstructing justice.
Marek和Lubomir Puska各被判处30个月徒刑,其妻子和Puska的伴侣的刑期从26个月到30个月不等,其中妇女被停职6个月。
Marek and Lubomir Puska each received 30-month sentences, while their wives and Puska’s partner were given terms ranging from 26 to 30 months, with six months suspended for the women.
法官援引罗姆人社会规范作为缓刑的理由。
The judge cited Roma societal norms in justifying the suspended sentences.
这些家庭成员被发现毁坏了证据并隐瞒了资料。
The family members were found to have destroyed evidence and withheld information.
Murphy的家人对审判造成的感情损失表示悲痛,并批评辩方将被告描述为以家庭为导向。
Murphy’s family expressed anguish over the trial’s emotional toll and criticized the defense’s portrayal of the defendants as family-oriented.
服终身监禁的Puska没有资格获得至少12年的假释。
Puska, serving a life sentence, is ineligible for parole for at least 12 years.