Eurostar公司从Alstom订购30辆电动双层双层火车,价值1.7B英镑,2031年发射,路线和容量扩大。
Eurostar orders 30 electric double-decker trains from Alstom for £1.7B, to launch in 2031 with expanded routes and capacity.
Eurostar已经从Alstom订购了30辆双层高速列车,根据20亿欧元的交易,还可以再订购20多辆。
Eurostar has ordered 30 double-decker high-speed trains from Alstom, with an option for 20 more, under a €2 billion deal.
在法国建造的全电欧洲星Celestia列车将于2031年5月开通,在从伦敦圣潘克拉斯到巴黎、布鲁塞尔和阿姆斯特丹通过海峡隧道的高速线路上运行。
The fully electric Eurostar Celestia trains, built in France, will begin service in May 2031, operating on the high-speed route from London St Pancras to Paris, Brussels, and Amsterdam via the Channel Tunnel.
他们为欧洲标准基础设施设计,为自行车和轮椅多提供20%的座位、改良的腿间和专用车位,不增加甲板上下座椅的费用。
Designed for European-standard infrastructure, they offer 20% more seats, improved legroom, and dedicated spaces for bikes and wheelchairs, with no extra cost for upper or lower deck seating.
这支舰队支持欧洲之星(Eurostar)每年达到3 000万乘客的目标,并扩展到法兰克福和日内瓦。
The fleet supports Eurostar’s goal to reach 30 million annual passengers and expand to Frankfurt and Geneva.
伦敦东部Temple Mills的新仓库将升级,预计维尔京集团、FS意大利公司和Gemini火车公司等公司将竞相进入。
A new depot at Temple Mills in east London will be upgraded, with competition expected for access from companies including Virgin Group, FS Italiane, and Gemini Trains.