由于通货膨胀和财产重新估值,英国企业从2026年4月起面临10.6亿英镑的利率上升,对高街道企业的打击最大。 English businesses face a £1.06 billion rate hike from April 2026 due to inflation and property revaluation, hitting high-street firms hardest.

英国企业从2026年4月起面临10.6亿英镑的商业利率上升,原因是通货膨胀率上升3.8%,以及根据2024年4月的数据对全国财产进行了重新估值。 English businesses face a £1.06 billion rise in business rates starting April 2026, driven by a 3.8% inflation increase and a nationwide property revaluation based on April 2024 data. 这一变化与消费物价指数挂钩,将提高商业财产的税收,不成比例地影响商店、酒吧和餐馆等高街道企业。 The change, tied to the Consumer Prices Index, will raise taxes across commercial properties, disproportionately affecting high-street firms like shops, pubs, and restaurants. 关于500 000英镑以上的大型房地产的10p拟议补助可能会增加主要房东的费用,而针对小企业的救济预计将在秋季预算中进行。 A proposed 10p supplement on large properties over £500,000 may increase costs for major landlords, while targeted relief for small businesses is expected in the autumn Budget. 税收制度是下放的,只适用于英国,英国的财产税已经位居全球最高之列,占国内生产总值的3.7%。 The tax system is devolved, applying only to England, where property taxes already rank among the highest globally at 3.7% of GDP.