2025 年 10 月 18 日播出了一段令人痛苦的分水岭前剧集,描述了青少年艾普丽尔·温莎 (April Windsor) 在县界毒品债务和近乎剥削的阴谋后,Emmerdale 面临 62 起 Ofcom 投诉。
Emmerdale faced 62 Ofcom complaints after a traumatic pre-watershed episode aired on October 18, 2025, depicting teen April Windsor in a county lines drug debt and near-exploitation plot.
艾默代尔在2025年10月18日,在ITV和ITVX上播出了62起投诉,其中一集描绘了十几岁的艾普里尔·温莎在一个创伤性的县线故事情节中,涉及毒品债务和近乎剥削.
Emmerdale drew 62 complaints to Ofcom after a October 18, 2025, episode depicting teenager April Windsor in a traumatic county lines storyline involving drug debt and near-exploitation, aired at 7:30 p.m. on ITV and ITVX.
排水区前的广播在内容密集时引起观众反弹,有些人认为这对一般听众来说太令人不安。
The pre-watershed broadcast sparked viewer backlash over its intense content, with some calling it too disturbing for general audiences.
这一集是剧情的一部分,涉及角色Celia Anderson和Ray Walters的操纵,显示了April被迫陷入危险的情况,没有明确的救援.
The episode, part of an ongoing plot involving manipulation by characters Celia Anderson and Ray Walters, showed April pressured into a dangerous situation with no clear rescue.
虽然有些人赞扬该节目大胆地处理严重的社会问题,但另一些人则说它压倒一切。
While some praised the show’s bold approach to serious social issues, others said it was overwhelming.
Emmerdale分享了一个支持链接,为受影响的观众提供资源。
Emmerdale shared a support link offering resources for affected viewers.