道奇队尽管短暂停顿，但对季后赛的冲击仍然充满信心，理由是表现强劲且准备充分。 The Dodgers stay confident in their playoff push despite a brief pause, citing strong play and readiness.

洛杉矶道奇队仍然相信,他们从一个强劲的定期赛季获得的势头将延续到季后,尽管暂时停顿。 The Los Angeles Dodgers remain confident their momentum from a strong regular season will carry into the postseason, despite a brief pause in play. 工作队官员和参与者表示乐观,认为这种中断不会打乱他们的注意力或准备状态,强调他们的准备状态和最近的表现是进入季后赛的主要优势。 Team officials and players expressed optimism that the break will not disrupt their focus or readiness, emphasizing their preparedness and recent performance as key advantages heading into the playoffs.